Lektorat
Sie sind auf der Suche nach einem Korrektorat für Ihr Buch, Ihre Diplomarbeit oder Ähnlichem? Oder auf der Suche nach einem Lektorat für Ihren Roman?
Dabei würde ich Ihnen gern helfen. Ich bin selbst Autorin und habe Theaterwissenschaft und Germanistik studiert. Bisher durfte ich über 20 Projekte begleiten – meine genauen Referenzen finden Sie hier. Ich korrigiere gern Texte, denn es macht mir tatsächlich Spass, was vielleicht nach einem merkwürdigen Hobby klingt :) Deswegen biete ich Ihnen gern meine Dienste an.
Korrektorat
Arbeitsweise:
Ich arbeite nach bestem Gewissen und mit Leidenschaft, um jeden Fehler zu finden, der sich in Ihren Text geschlichen hat.
Beim Korrektorat widme ich mich lediglich den grammatikalischen Fehlern. Auf den Inhalt gehe ich nicht ein. Jedoch werde ich auch hier grobe Logikfehler anmerken, wenn sie mir auffallen.
Meine Leistungen:
- Rechtschreibung
- Grammatik
- Zeichensetzung
Preis:
- Ab 2.50 Euro pro Normseite
Eine Normseite entspricht 1'500 Zeichen inkl. Leerzeichen.
Lektorat
Arbeitsweise:
Ich lese Ihr Manuskript durch und achte dabei auf einen einheitlichen Stil, eine stimmige Handlung, stimmige Charaktere und auch sonst alles, was dazu beiträgt, Ihr Buch perfekt zu machen. Ich gebe Vorschläge, wie man Sätze umstellen könnte, damit sie noch besser verständlich sind. Ausserdem achte ich auf Wortwiederholungen und nenne Synonyme, damit sich die Geschichte fliessend lesen lässt und man nicht über die Wiederholungen stolpert. Ich weise auf Logikfehler hin und helfe dabei, sie zu beheben. Kurz gesagt: Alles, was mir auffällt, wird von mir kommentiert. Natürlich immer so, dass Ihr Stil nicht verändert wird. Gemeinsam werden wir das Beste aus Ihrem Buch herausholen.
Danach schicke ich das Buch an Sie zurück und Sie können sich meine Vorschläge ansehen und alles, was Ihnen zusagt, übernehmen und anpassen. Falls gewünscht, dürfen Sie mir Ihr Manuskript dann noch mal für den zweiten Durchgang zurückschicken.
Auf Wunsch verbinde ich Ihr Lektorat auch mit einem Korrektorat.
Genres:
Fantasy, Dystopie, Young Adult, New Adult, Thriller
Wenig Erfahrung habe ich mit Krimis, da kann ich "nur" mit Leseerfahrung dienen.
Preise:
- Ab 3.50 Euro pro Normseite (zwei Durchgänge)
- Ab 5 Euro pro Normseite inkl. Korrektorat (zwei Durchgänge)
- Eine Normseite entspricht 1'500 Zeichen inkl. Leerzeichen
"Lektorat Mini"
Ich lese das Manuskript und schreibe alles auf, was mir auffällt. Allerdings ändere ich nichts am Text selbst, ich schreibe höchstens Kommentare dazu. Sie bekommen ein Gutachten zurück, was Sie verbessern könnten. Ich achte auf den roten Faden, die Logik, stimmige Charaktere.
Es hat Züge eines erweiterten Testlesens, das als Vorbereitung fürs Lektorat dienen kann.
Es dient vor allem Autor*innen, die keine hohe Summe für ein Lektorat ausgeben können oder wollen. So haben Sie eine Basis, um Ihr Manuskript noch einmal genauer zu überarbeiten.
Preis:
- 1.20 Euro pro Normseite
- Eine Normseite entspricht 1'500 Zeichen inkl. Leerzeichen
Klappentexterstellung
Sie brauchen Hilfe bei der Erstellung Ihres Klappentextes? Dabei bin ich Ihnen gern behilflich. Oder haben Sie Ihren Klappentext bereits verfasst, wollen ihn aber korrigieren lassen? Auch das ist kein Problem.
Preis:
- Erstellung ab 20 Euro
- Lektorat und Korrektoat nach den üblichen Preisen.
- Falls Sie Ihr Buch bei mir lektorieren lassen, ist die Erstellung oder Bearbeitung des Klappentextes auf Wunsch inbegriffen.
Exposéhilfe
Ich helfe Ihnen gern, Ihr Exposé zu perfektionieren. Ausserdem lektoriere und korrigiere ich Ihr Exposé natürlich auch.
Preis:
- Ab 20 Euro
- Lektorat und Korrektorat nach den üblichen Preisen.
Nicht fündig geworden?
Falls Sie auf der Suche nach etwas anderem sind, schreiben Sie mir doch gern und wir schauen, was sich machen lässt.
Probelektorate/ -korrektorate
Sie können mir gern bis zu 5 Seiten Ihres Manuskriptes zukommen lassen, die ich dann kostenlos zur Probe korrigiere bzw. lektoriere, danach können Sie entscheiden, ob Sie mir Ihr Werk anvertrauen wollen. Es dient dazu, Sie mit meiner Arbeitsweise vertraut zu machen. Ausserdem bekomme ich so ein Bild von der Fehlerdichte, damit ich Ihnen das perfekte Angebot machen kann.
Kontakt
E-Mail: lektorat@laradandrea.ch
Instagram: @laradandrea.autorin
Facebook: @LaraDandreaAutorin